Редкие зарубежные имена. Женские имена – современные, красивые, редкие и необычные. Список и их значения

Редкие женские имена сегодня звучат и вспоминаются все чаще. Возвращаются из прошлого забытые славянские варианты, заимствуются из-за рубежа аналоги привычных русских имен.

Разумеется, иногда старые имена попросту неблагозвучны. Но все же зачастую они обладают сильной женственной энергетикой или приносят удачу . Поэтому сегодня мы подготовили для вас перечень редких, однако весьма удачных женских имен.

Ульяна

Это редкое и красивое женское имя одним своим мягким звучанием придает какую-то особенную красоту его носительницам. Чаще всего можно заметить, что родители готовы буквально весь мир свернуть и бросить к ногам своей дочери, но необходимо быть осторожнее. Нередко Лады вырастают из-за этого очень капризными.

По натуре Лада обычно оказывается максималисткой во всем, особенно в чувствах, из-за чего с ней порой сложно договориться. Это необходимо учитывать, выбирая такое необычное имя для девочки. Однако Лады решительны и упорны, что поможет им в карьерном росте. Ведь своих целей они почти никогда не оставляют.

Злата

Красивое женское имя Злата достаточно легко поддается трактовке даже без помощи словарей. Оно, вероятнее всего, еврейского происхождения, но могло попасть в русский язык через греческий. В этом имени легко распознается корень «злат», конечно же, напоминающий о золоте.

Не удивительно, что женщина с именем Злата всегда имеет свои принципы относительно денег. Она очень не любит брать в долг, даже если вынуждена делать это. Также Злата обычно достаточно бережлива, что, конечно же, пригодится ей по жизни. Благодаря своей природной осторожности, эти женщины оказываются хорошими хозяйками.

Надо сказать, что в жизни Златы семья играет очень важную роль. Девочка с этим достаточно редким именем может вырасти в домоседку. Она интеллектуальна и нередко хочет заглянуть в будущее. Обычно имя наделяет их такими качествами, как тактичность и внимательность к людям, но может одарить и некоторой скрытностью.

Василиса

Василиса — красивое имя для девочки, которое когда-то было очень распространенным на Руси. Оно греческого происхождения, и на русский язык его можно перевести как «царственная». Также оно является женским вариантом мужского имени Василий. Порой его сокращают до Васи или используют другой вариант, Василена .

Девочки с этим именем чаще всего оказываются очень добродетельными и порой рассматривают свои и чужие проблемы с одинаковым рвением и желанием помочь ближнему. Они очаровательны и хороши собой, умеют вовремя быть рядом, если речь идет о трудных жизненных ситуациях.

Обычно к недостаткам этих женщин приписывают неумение признавать свои слабости и чрезмерное упрямство. Тем не менее, женщины с редким именем Василиса достаточно мягки в общении, что делает их очень приятными.

Софья (София)

Софья или София считается русским православным именем, которое означает «мудрость» и все, что с ней связано. Также это имя упоминается в Греции и имеет следующие уменьшительные формы: Соня, Софа, Софьюшка, Сонечка, Софка, Фия, Фифи.

На Руси это имя считалось настолько сильным, что изначально его могли получить только самые высшие сословия, и оно употреблялось только в аристократическом обществе. В дальнейшем мода перешла и на дворянские сословия. Популярность такого красивого и необычного имени постоянно росла, и вскоре именем Софья стали называть девочек из любого сословия.

Женщины с красивым именем Софья имеют глубокий внутренний мир, который помогает им справиться с любой проблемой и поддерживает в трудную минуту. Они несут в мир свет, добро и любовь и именно этим притягивают к себе окружающих и заряжают позитивом. Такие женщины всегда открыты для общения и готовы подставить свое плечо. Несмотря на свой сильный внутренний стержень, они являются очень нежными и страстными натурами.

Темперамент Софии в личной жизни играет главную роль. Она и отличная хозяйка и замечательная жена и мама. Несмотря на то, что такие женщины мечтают стать главой семьи, им всегда приятно, когда рядом находится сильный мужчина, способный взять всю ответственность на себя. Только с таким мужем Софьи чувствуют себя как за каменной стеной и с большим удовольствием начинают заниматься созданием домашнего уюта.

Ангелина

Имя Ангелина пока встречается достаточно редко, хотя оно и присутствует в святцах. Буквально оно значит «вестница». По происхождению оно греко-латинского происхождения и имеет очень много форм и вариаций в разных языках мира. Имя Ангелина можно сокращать до краткой формы Лина , но не стоит забывать, что этот вариант также является самостоятельным.

Нередко девочки с необычным именем Ангелина наследуют характер своей мамы и вырастают очень упрямыми, что видно с детства. Поэтому у Ангелины проявляются стремление командовать. На уступки эта девочка идет редко. Также она желает всего добиваться сама и не ждет ни от кого помощи.

Порой Ангелина не очень сильно проявляет активность и может совершенно не интересоваться тем, что происходит в школе или даже университете. Но она любит заниматься самостоятельно. Можно сказать, что ей присущи несколько мужские черты характера, и с ней трудно найти общий язык. Но Ангелина — всегда интересный и приятный человек.

Диана

Диана — это католическое и довольно необычное для нашей страны женское имя. В масштабах всего мира оно более привычно, ибо распространение католицизма сильно сказалось на его популярности. В переводе с латинского языка Диана переводится как «относящаяся к Богу». Так же звали римскую богиню, а значит, это имя отмечено покровительством высших сил.

Диана является очень доброй, яркой и приятной личностью. Если вы спросите Диану о том, счастлива ли она, то 100 процентах случаев она ответит вам «да».

Для девочки это редкое имя в нашей стране означает успех во взаимоотношениях с мальчиками, который сохраняет на протяжении всей жизни. Дианы могут выглядеть обычными, но после знакомства с ними ни один мужчина не останется равнодушным к ним. Они добры, умеют шутить и понимать любого человека, за что их очень любят в любой компании.

Арина

По самой распространенной версии, имя Арина является устаревшей формой имени Ирина . Историки считают, что раньше на Руси Ирин называли именно так, после чего случилось преображение имени заменой первой буквы. Теперь это необычное на первый взгляд женское имя снова возвращается, набирая популярность.

Арина всегда заинтересована чем-то, причем очень сильно. Это необычное женское имя дарит своей владелице хорошее самообладание, выдержку и стойкость к стрессам. Арины всегда знают, что сказать, когда промолчать и когда дать отпор. Несмотря на сильные черты характера, Арины невероятно притягательны для мужчин. Это одно редкое женское дарует тем, кто его носит, дар легкого взаимодействия с мужским полом.

Арина часто влюбляется, но не только в мужчин, а еще и в свою работу. Девушка с таким именем всегда доводит начатое дело до конца, не отступая при виде проблем. Именно поэтому Арина успешна и обожает свою работу, которая довольно часто является еще и любимым ее увлечением.

Эмилия

Многие слышали о западном имени Эмили , которое по версии многих ученых, является практически синонимом Эмилии . В России это имя звучало как Емилия — это была женская форма Омельяна . Так или иначе, но сейчас эта форма позабыта. В переводе с греческого языка Эмилиос означает «добрая» или «ласковая».

С самого детства Эмилия любит непростые задачи и все, что привлекательно снаружи. Она ценит красоту в людях, но не только внешнюю, но и внутреннюю. Это необычное имя для девочки, живущей в нашей стране, так как оно невероятно редкое. В этом есть свои плюсы, о которых мечтают все представительницы женского пола — индивидуальность, красота и шарм.

Когда Эмилия вырастает, ее жизнь течет по руслу, которое определяет для себя сама девушка. Она не всегда хорошо разбирается в людях, но зато хорошо их чувствует, поэтому в браке Эмилия счастлива.

Анита

Аниту очень часто путают с Анной , хотя между этими двумя именами в плане происхождения связи нет абсолютно никакой. Анита — это редкое женское имя, которое появилось предположительно в Испании, хотя восходит к германским старым корням. Оно означает «красивая», «грациозная», «нежная», «милая».

Характер Аниты сложен и непонятен большинству людей. Именно поэтом в детстве у Аниты мало друзей. Если вы спросите подругу или друга Аниты о том, почему они с ней дружат, то не услышите вразумительного ответа. Это человек-загадка, причем не только для окружающих, но и для самого себя.

Во взрослой жизни это красивое и редкое женское имя дарит девушкам и женщинам много преимуществ пред другими представительницами слабого пола, а именно: шарм, способность видеть то, что другие не могут видеть, непреодолимую тягу к прекрасному. Анита любит не столько саму жизнь, сколько красоту ее деталей.

Таисия

Имя Таисия распространено как у славянских народов, так и на западе. Это католическое и христианское имя, которое имеет греческое происхождение. В переводе оно означает «плодородная». Это очень красивое и необычное женское имя, однако оно часто бывает на слуху. В восточной Европе оно очень популярно, но в России его дают девочкам редко.

Таисия импульсивна и очень скрытна. Пожалуй, это единственные качества, которые могут доставить ей в жизни проблемы. В остальном же у нее есть все задатки сильнейшего лидера, а также личности самодостаточной и сильной. Ее аналитический ум говорит ей, что выходить замуж спешить нельзя, а сильная интуиция не спорит с этим. Именно поэтому она заводит детей и связывает себя узами брака довольно поздно.

Это человек контрастов, ведь у таких сильных дам всегда много друзей и много врагов. Очень важную роль в этом играет ее характер, который простым назвать очень трудно. Таисия скрытная и терпеливая, но иногда ее жизненные проблемы заставляют ее взрываться, словно атомную бомбу. В этом случае лучше бежать без оглядки.

Кира

Имя Кира имеет несколько версий происхождения. Многие утверждают, что это слово пришло к нам из Греции и является производным от имени Кирос, которое присваивали мужчинам. Это имеет сильное значение и ассоциируется с такими словами, как: «повелитель», «владыка», «господин». Другие же доказывают, что данное имя пришло к нам из Персии и означает «солнце», «лучи света» и «несущие тепло». Имени Кира присваивают сокращенное название от таких имен, как: Кирилла , Кириакия , Шакира , Кирра .

С возрастом Кире придется столкнуться с несправедливостью, которая только закалит ее характер и воспитает в ней сдержанность и скрытность натуры. Однако благодаря таким урокам Судьбы, в женщинах с красивым именем Кира появляется прямота и целеустремленность, которая помогает им двигаться к своим идеалам напрямую, разрушая все препятствия на своем пути. Такие женщины отлично справляются с руководящими должностями и умеют сочетать обаяние и ум.

Дома женщины и таким редким именем, как Кира, становятся отличными домохозяйками. У них постоянно царит тепло и уют, а двери всегда открыты для родных и близких друзей. Такие женщины становятся верными женами, которые способны поддержать своих мужей в трудную минуту и вдохновить их на подвиги. Ее выбор падет на привлекательного мужчину, на которого можно будет опереться. И если в карьере Кира не потерпит конкуренции, то в браке готова согласиться на роль второго плана. Такая особенность Киры создаст крепкий союз, основанный на взаимной любви, уважении и понимании.

Есения

Имя Есения необычно тем, что в разных культурах имеет совершенно противоположные значения. По одной из версий это производное от слова «осень» и так называли девушек, которые родились в осенние месяцы. По другой же легенде, девочек, рожденных весной, называли «весенними». Именно это слово в дальнейшем преобразовалось в Есению. Также существует еще несколько мнений, откуда пришло к нам столь редкое имя. Некоторые утверждают, что это имя стало популярным после появления русского поэта Сергея Есенина, а другие утверждают, что это производное от арабского мужского имени Хасан, что в переводе означает «прекрасный», или от «чужестранки» с греческого.

Еня по своей натуре растет очень доброй и любящей девочкой. Она хорошо относится к животным и любит все прекрасное. С годами Есения учится скрывать свой мягкий характер и довольно легко добивается своих целей. Из таких женщин получаются замечательные руководители и наставники. Они справедливы и очень умны. Такие женщины сразу же выделяются из толпы своим неумолимым рвением получить желаемое. Если Есения увлеклась каким-то делом, то обязательно доведет его до конца.

Такой независимый характер женщин влияет на семейную жизнь Еси. Эти женщины вступают в брак только после того, как смогут самостоятельно обеспечить себя. Они ценят свою свободу, но и залезть к себе на шею тоже не позволят. Именно поэтому у Есений в основном поздние союзы. Однако это не несет никаких негативных последствий.

Милана (Милена)

У данного имени множество созвучных имен, таких как Милена . Однако они имеют абсолютно разные значения. Считается, что имя Милана изначально произошло от слова «мил», как и другие похожие имена. Однако их нельзя назвать уменьшительными и считать, что это одно и то же имя. Важно понимать, что Милослава , Милица , Милония , Милена не являются формами друг друга. Но если вы хотите назвать ласково Милану, то для этого подойдут следующие имена: Миланка, Мила, Лана, Милунка.

Взрослая Милана всегда делает то, что говорит. В ее характере присутствуют мужской нрав, который, вопреки всему, не лишает ее женственности, а лишь подчеркивает ее. Такое редкое имя награждает свою владелицу отличной интуицией, выносливостью и тягой ко всему мистическому. Хотя Милана и предпочитает одиночество, шумной компании, ее интересы никогда не дают почувствовать себя покинутой и никому не нужной. Такие женщины хорошо чувствуют людей и всегда знают, когда им нужно побыть наедине со своими мыслями.

Получая имя при рождении, мы получаем характер, таланты и способности. Этот набор делает каждое имя...

Многие имена, которые мы считаем родными, на самом деле появились в русской культуре из древнего христианского мира и в большинстве своем не имеют славянских корней. Происхождение женских русских имен неразрывно связано с историей и верованиями, обрядами и бытом древних славян. К таким именам можно отнести: Доброслава - здравомыслящая; Забава - озорная, веселая; Мстислава - взыскательная; Снежана - скромная, нежная.

Самые популярные современные имена для девочек

Согласно статистике Управления ЗАГС города Москвы, наиболее популярными именами для девочек в 2016 году стали София, Мария, Анна, Виктория, Анастасия, Полина, Алиса, Елизавета, Александра, Дарья. Поэтому если вы ищете красивые и при этом редкие имена для девочек, проходите мимо этого списка из 10 женских имен.

Имена со смыслом

Стоит обратить внимание и на значение женского имени. Мы привыкли верить в то, что как назовешь корабль, так он и поплывет. Например, если вы хотите, чтобы ваша девочка по жизни была победительницей, можно назвать ее Викторией. Но помните, что это имя сейчас очень популярно!

Вот несколько примеров, какие значения бывают у женских имен.

Анфиса в переводе с древнегреческого означает «цветущая». В детстве спокойная, повзрослев, становится решительной и упрямой. Никогда не совершит необдуманных поступков, умеет находить общий язык с людьми.

Валерия в переводе с латыни означает «сильная, крепкая». Она чувственная и непредсказуемая, с хорошо развитой фантазией и прекрасной образной памятью. Повзрослев, Валерия станет заботливой, хозяйственной и гостеприимной женой. Тщательно подходит к выбору профессиональной области, в которой станет настоящим специалистом.

Доминика в переводе с латинского означает «госпожа». Девочки с таким именем обладают интуицией, мужской манерой руководить и править. Доминика уверена в себе и способна доводить до конца самое непосильное и сложное дело. Наиболее склонна к руководящей должности, даже если это связано с риском. Достигает успехов в живописи, архитектуре, в области дизайна и моделирования одежды.

Редкие имена для девочек

Статистика говорит, что многие родители стремятся выбрать ребенку имя, которое сейчас не пользуется особенной популярностью. Если вы придерживаетесь таких же взглядов, то имейте в виду, что совсем недавно на свет уже появились маленькие Аврора, Любава, Лея, Устинья, Эмили, Божена, Николетта, Александрия, Индира, Весна, Мальвина, Бланка, Клеопатра.

Часто с первых дней беременности и до самого рождения ребенка родители спорят на тему имени будущего малыша. Многие исходят из слов поговорки: «Как корабль назовешь, так он и поплывет». Поэтому к выбору, особенно для девочек, подходят с особой тщательностью.

Считается, что женское имя должно быть изысканным и в то же время таинственным. Поэтому девочек стремятся назвать не просто красиво, а вкладывая особое значение, которое могло бы сказать окружающим о характере его обладательницы.

Выбор оригинального имени для девочек

Перебирая имена, родители исходят из разных факторов:

Верующие люди используют церковные святцы, где записаны имена великомучениц, пострадавших за свою веру. Каждому месяцу и каждому дню месяца соответствует определенное имя. Они в древности были достаточно известными и распространенными. На данный момент многие из них непривычны для нас, а поэтому считаются очень редкими. Несмотря на это, с каждым годом таких имен становится все больше и больше.
Увлекающиеся нумерологией ищут гармоничное соотношение даты появления ребенка на свет с именем, которое было выбрано для него. Если удастся достичь гармонии, то ребенок будет счастливым и удачливым во всем.
Некоторые называют детей в зависимости от времени года, когда они родились. Считается, что «зимних» детей надо называть теплыми именами, а «летних» — твердыми, так сказать, с характером.
Не стоит забывать и о традициях, присущих разным народам. Многих девочек называют в честь бабушек, прабабушек или других известных в роду женщин, а иногда и мужчин. Нередко можно встретить девочек с мальчишескими именами (Александра, Валерия, Руслана, Евгения).
А еще чаще детей просто называют именами, модными на данный момент или приуроченными к каким-нибудь важным событиям страны. Например, Эльнара, что означает в переводе с татарского «Радость народа».

Красивые женские имена от древнерусских до современных российских

В ходе социологического опроса, проведенного у нас в стране, выяснилось, что самыми любимыми женскими именами среди мужчин являются:

Анастасия,
Екатерина,
Виктория,
Ксения,
Татьяна,
Александра,
София,
Наталья.

Имена, актуальные в России — славянского, латинского, греческого, германского и даже еврейского происхождения.

Славянские считаются самыми старинными, но, несмотря на это, отдельные из них пользуются популярностью по сей день. Например:

Божена (божья);
Людмила (милая для людей);
Снежана (снежная, то есть холодная);
Влада (та, которая владеет славой);
Дарина (дар богов).

С появлением христианства на Руси образовались, перенялись и прижились новые имена, которые мы считаем исконно русскими. Они формировались благодаря торговле с различными странами, в особенности с Византией. А там были в ходу не только греческие имена, присутствовали и египетские, византийские, вавилонские, германские и многие другие. Вот лишь небольшой список самых распространенных:

Ирина (спокойствие и мир);
Майя (мать, кормилица);
Елена (светлая);
Зоя (живая, жизнь);
Наталия (дарованная Богом);
Таисия (мудрая);
Алена (светлая);
Валентина (здоровая, сильная).

Но есть и православные имена, каждое из них имеет определенный день в году. И если ребенок родился в этот день, то рекомендуется назвать его:

Раиса (беспечная);
Анфиса (цветущая);
Ефросинья (радость);
Клавдия (хромая);
Серафима (пламенная);
Капитолина (рожденная в Капитолии).

Некоторые родители предпочитают называть детей библейскими именами – Ева, Дина, Лея , Рахиль, Ревекка, Далида, Эсфирь. Данная традиция была заимствована у еврейского народа. Именно они называют детей, используя Ветхий Завет.

В современном мире все чаще называют детей двойными именами. Так делали в Древней Руси, но лишь с одним отличием: одно имя было всем известно, а другое знали лишь самые близкие. При этом считалось, что первое должно быть обязательно отрицательным, чтобы в жизни было наоборот. Использовали старорусские:

Берегиня,
Веселина,
Златоцвета,
Злоба,
Зорина,
Крива,
Купава
Горислава,
Некраса,
Малуша,
Милена,
Светозара,
Ярослава.

В те времена все было чистым – и природа, и воздух. Жили честно, натуральным хозяйством, и знали, что такое любовь. Поэтому давали имена, наделявшие людей мудростью, добротой, трудолюбием, сильным характером.

Необычные иностранные

Необычные имена для малышек родители заимствуют из иностранных языков. Так как у нас страна многонациональная и многоконфессиональная, то зачастую используются не русские имена, а распространенные в разнообразных странах мира.

Например, белорусские. Они очень похожи на российские, с одним лишь отличием – вместо «и» используется «i». Вот наиболее распространённые – Алеся, Алена, Яна, Ярина и т.д. Украинские – Оксана, София, Дарина, Владислава, Станислава и др.

Мусульмане зачастую называют детей азербайджанскими именами. Они очень теплые, женственные и мягко звучащие, что придает им особый шарм:

Азиза (дорогая);
Алмаз (красивая);
Амина (хранительница);
Белла (красавица);
Джамиля (красавица мира);
Зара (золото);
Лейла (ночь);
Марьям (любящая).

Не меньшей притягательностью и таинственностью обладает восток. На востоке женщина горяча и чувственна внутри, а снаружи закрыта и холодна. Именно такие женщины притягивают мужчин.

Представители арабских стран называют девочек мелодичными именами, подчеркивающими красоту обладательницы – Айша (любимая жена Пророка), Зафира (побеждающая), Аблаа (совершенная), Надира (редкая), Рашида (мудрая), Салима (непорочная), Латыфа (нежная девочка).

Для японцев самым важным является благозвучность имени и фамилии ребенка. Самыми интересными считаются, обозначающие в переводе цветы и явления природы или драгоценные камни:

Фуджи (глициния),
Сора (небо),
Амайя (вечерний дождь),
Кэори (аромат),
Чо (бабочка),
Джун (послушная),
Йоко (океанский ребенок).

Среди зарубежных именно европейские завоевали особую популярность в России. Они отличаются особой энергетикой, так как это имена победительниц, настоящих бизнес-леди, великих дизайнеров, политиков, успешных актрис и певиц. К ним можно отнести французские:

Аглая,
Габриэлла,
Даниэла,
Жасмин,
Стефани,
Николь,
Камилла,
Оливия,
Надин,
Эвелина,
Сюзанна,
Софи,
Аделина,
Бриджит,
Бланш.

Английские:

Агата,
Алиса,
Валери,
Глория,
Диана,
Ирма,
Каролина,
Лаура,
Моника,
Сабрина.

Немецкие:

Урсула,
Эрика,
Альбертина,
Амалия,
Белинда,
Бруна,
Гертруда,
Грета,
Джозефина.

Из скандинавских стран, в частности, из Ирландии к нам пришли такие необыкновенные имена:

Изольда (справедливая),
Мирна (возлюбленная),
Нора (честь),
Сюзанна (лилия),
Файона (виноградная лоза),
Элинора (иностранная),
Рэйчел (овца).

Шведские:

Веделла (странница),
Герди (крепость),
Кайса (чистая),
Марит (жемчужина),
Оттали (богатая) широкого распространения не получили, так как звучат для русского уха странно и необычно.

В последнее время особую популярность приобрели имена из песен, фильмов, сериалов. В топ вошли:

Констанция,
Скарлетт,
Олимпиада,
Стелла,
Хлоя,
Нателла,
Жаклин,
Кассандра,
Регина,
Доминика.

Рейтинги имен России

Как утверждают специалисты, самые необычные встречаются в смешанных браках, где один из родителей иностранец. Согласно данным отдела ЗАГС, рейтинг самых необычных для России имен выглядит следующим образом.

Жужа;
Миллионера;
Россия;
Приватизация;
Алмаза;
Рябина;
Нива;
Луна;
Офелия;
Виагра.

Если судить о наиболее используемых, то лучше всего обратиться к статистике запросов в поисковых системах:

И в заключение хотелось бы напомнить вам, дорогие родители. Когда вы даете имя ребенку, не забывайте, что он будет носить его всю свою жизнь. И не хочется, чтобы в школе девочка стала объектом насмешек. Лучше, если её имя будет привычным для страны и национальности, к которой вы относитесь.

После своего появления в этом мире маленький человечек получает имя. Имя позволяет психологически воспринимать себя, свое внутреннее «Я». Еще в древние времена выбору имени придавалось большое значение. Считалось, что он определяет судьбу человека.
Каждая культура имеет свои традиции. И в отношении имен для детей у каждого народа есть свои обычаи, традиции. Имя несет в себе заряд, ядро, которое дополняет сущность его обладателя.

В Великобритании имена женщин не отличаются эксцентричностью. Англичане следуют традициям, поэтому при выборе имени делают упор на благозвучность, традиционность. Имена женщин часто имеют греческие, французские, кельтские, англосакские корни.

Английские имена популярны за пределами англоязычных стран. Некоторые имена переходят в другие культуры в своем первоначальном виде, другие трансформируются, переделываются под нормы другого языка. Однако смысловое значение имени не меняется.

Английские красивые имена:

Элис (Alice) — его часто выбирают родители для своих принцесс, означает «благородная, знатная»,
Аннабель (Annabel) — значение имени «любимая», именно поэтому его часто выбирают родители,
Арабелла (Arabella) — имя имеет латинские корни, обозначает «молиться»,
Анвен (Anwen) — имя пришло с Уэльса, смысловое значение «прекрасная» (а какие родители не считают своего ребенка прекрасным),
Ирис (Iris) — переводится как «радуга», к тому же цветок с таким названием очень любят представительницы Англии,
Матильда (Matilda) — обозначает «могущественная»,
Летис (Lettice) — преобразованный английский вариант имени Letitia, что переводится как «радость»,
Зара (Zara) — красивое имя имеет не менее яркое значение «принцесса, расцветать».

Красивые японские женские имена, с пояснением

Женские имена, в отличии от мужских, читаются легко, имеют понятный смысл. Часто они говорят о положительных чертах, природных явлениях. Женские имена имеют красивое звучание. Часто в одном имени зашифровано несколько значений, которые воедино несут смысл имени.

В женских японских именах часто можно найти частички, которые имеют свое значение:

ai — любовь,
ko — ребенок,
hana — цветок,
mi — красота,
you — солнце.

Японские имена:

Аими — в переводе сочетание двух слов: любовь и красота,
Ханако — это имя сочетает слова «цветок», «ребенок»,
Мия — имя, что в переводе означает «возрастающая красота»,
Чио — имя, которое говорит о вечности, переводится как «тысяча поколений»,
Эцуко — имя, в котором сочетается два слова «радость», «ребенок»,
Томоко — в переводе обозначает «мудрый ребенок»,
Тсукико — сочетание слов «луна», «ребенок» ведет к значению имени как «дитя луны».

Красивые американские женские имена, с пояснением

Если внимательно вникнуть, то американские красивые имена — смешение редких, необычных имен, у которых английское, голландское, испанское, русское, индейское происхождение.

К тому же американцы — народ, который любит разные эксперименты. Поэтому и мода на новые эксцентричные имена для них явление обычное. У американцев большое количество имен, которые пришли в обиход благодаря персонажам фильмов, мультфильмов, цветкам и даже природным явлениям.

Красивые популярные американские имена:

Оливия (Olivia) — обозначает «мир», «олива»,
Изабелла (Isabella) — имя, которое стало самостоятельной формой имени Елизавета, имеет значение «почитающая Бога»,
София (Sophia) — имя, которое имеет греческие корни и обозначает «мудрая»,
Хлоя(Chloe) — имя, которое несет в себе французские корни, обозначает «молодой побег», «свежая»,
Шерил (Cheryl) — красивое имя, которое в переводе с английского говорит о любви, имя переводится как «милапя, любимая»,
Розалин (Rosaleen) — есть несколько версий происхождения этого имени, один из вариантов — имя имеет татарские корни и переводится как «очень красивая»,
Эмма (Emma) — нет одной версии происхождения этого имени, считается, что оно означает «сильная», «всеобъемлющая».

Красивые арабские женские имена, с пояснением

Арабские имена наделены положительным значением. Традиция давать красивые, благозвучные имена установлена еще пророком Мухаммедом. Поэтому большая часть имен имеет арабские корни, связываются с образом Бога, его деяниями, наделены религиозным смыслом.

Арабские женские имена — это цепочка, которая состоит из: личного имени, имени по отцу.
В списке красивых арабских имен можно найти:

Азиза (Aziza) — переводится как «милая, могущественная, дорогая»,
Альфия (Alfia) — это имя означает «близкая к Аллаху»,
Хадия (Hadiya) — имя переводится как «та, которая указывает верный путь»,
Фатима (Fatima) — одно из значимых имен в мусульманской культуре, такое имя было у младшей дочери Мухаммеда,
Марьям (Maryam) — с арабского оно переводится как «служащая Богу».

Красивые французские женские имена, с пояснением

Французские имена всегда были популярными далеко за границами самой Франции. Они имеют красивое звучание, придают своей обладательнице шарма, романтики, экзотичности. Многие имена стали популярными благодаря фильмам и знаменитым актерам.

Французы почитают свои традиции. Поэтому нередко в католических французских семьях дают по три имени: два имени малышка получает от своих бабушек и одно по святцам. Ребенка могут называть всеми именами, а когда он подрастет, то может выбрать одно из трех.

К красивым французским именам относятся:

Амели — имя, которое означает «работа»,
Ирен — трактуется имя как «мир»,
Вероника — имя с древнегреческими корнями, которое означает «несущая победу»,
Каролина — имя переводится как «сильная»,
Мориона — в самом имени можно заметить его смысловое значение — «морская»,
Клэр — имя, которое подчеркивает яркость своей обладательницы, переводится как «яркая»,
Кэтрин — милое имя, что переводится как «чистая»,
Селин — в переводе «небесная»,
Эмма — имя имеет значение «душевная».

Красивые немецкие женские имена, с пояснением

Немецкие имена имеют различные корни. Женские имена, которые распространены в Германии, имеют латинские, греческие, англосаксонские, скандинавские корни. Часто немецкие имена выбирают для малышек жители других европейских стран.

В списке наиболее популярных красивых имен можно встретить:

Гертруда — сильное имя, которое трактуется как «воительница»,
Альма — имя, которое подчеркивает ранимость его обладательницы, переводится как «благодатная»,
Изольда — в переводе трактуется как «холодное золото»,
Мирабелла — красивое милозвучное имя, которое переводится как «чудесная»,
Иоланта — необычное имя, его значение «фиалка»,
Паула — имя переводится как «маленькая»,
Ингрид — имя в переводе обозначает «красивая», «плодовитая»,
Генриетта — имя, пик популярности которого приходится на середину ХХ века, переводится как «благородная девица»,
Фрида — интересное имя, переводится как «верная»,
Эмили — имя, которое сегодня очень популярно за пределами Германии, переводится как «соперница», «ревностная».

Красивые турецкие женские имена, с пояснением

Благодаря турецким сериалам, женские турецкие имена становятся популярными не только в Турции.

В Турции право выбора имени остается за отцом. Многие имена имеют арабские корни. Звучат они красиво, интересно, музыкально.

В Турции популярны имена, которые связаны с Кораном:

Айше — имя жены пророка, переводится как «жизнь»,
Хатидже — по верованию так звали ангела-хранителя, который оберегает человека, переводится как «недоношенный ребенок»,
Фатма — имя одной из дочерей Мухаммеда, трактуется как «отнятая от груди матери»

Одна из существующих в Турции традиций — называть дочку по времени суток, месяцу, дню, природным явлениям:

Айгуль — нежное имя, коотрое переводится как «луна»,
Гюльгюн — переводится как «розовый день»,
Тангюль — переводится как «роза заката»,
Гоксель — красивое имя, которое означает «небесный дождь»,
Эсен — имя, значение которого «ветер»,
Ягмур — имя означает «дождь»,
Озай — смысловое значение имени «особенная уникальная луна».

Красивые итальянские женские имена, с пояснением

Многие имена имеют античные корни. Раньше в Италии старались следовать традициям, поэтому часто называли детей на честь бабушек. Популярными были и имена, которые просто связывались с днем рождения ребенка:

Квинта — означает «пятая»
Прима — переводится как «первая»,
Сеттима — означает «седьмая».

Сейчас многие родители стараются подбирать имена, которые дает церковь. К тому же родители отдают предпочтения таким именам, у которых есть уменьшительные формы.

Среди современных итальянских имен можно отметить:

Алессия — имя переводится как «защитница»,
Джулия — его обладательница всегда молодая, имя трактуется как «молодежь»,
Сильвия — в переводе с латинского означает «лесная»,
Федерика — имя, которое переводится как «мирная правительница»,
Франческа — имя трактуется как «свободная»,
Перла — переводится как «жемчуг»,
Феличита — имя, которое несет значение «счастье».

Красивые греческие женские имена, с пояснением

Имена, которые имеют греческие корни, популярны во многих странах. Эти имена имеют глубокие корни, часто связаны с древними верованиями. Многие греческие имена преобразовались в новые формы, перешли в другие культуры.

Наиболее популярные красивые греческие имена:

Мария — переводится как «любимая»,
Элени (Елена) — означает «луна»,
Экатерина (Екатерина) — имя, которое трактуется как «чистая, непорочная»,
София — имя означает «мудрость»,
Анастасия — переводится как «воскресшая»,
Эвангелия — имя имеет значение «приносящая добрую весть»,
Диана — имя, значение которого «богиня охоты»,
Ксения — имеет несколько значений «гостеприимная», «чужая»,
Анжелика — в переводе «вестница»,
Лада — имя переводится как «богиня любви», «семейная покровительница».

Красивые корейские женские имена, с пояснением

Корейские имена для нас звучат экзотически. Для корейского народа важным является содержание имен, поэтому часто в толковании имени можно найти добродетель, положительную черту.

Часто в женских именах можно найти такие частички:

Ми — обозначает «красота»,
Чон — значение частицы — «искренность»,
Хва — переводится как «цветок».

Популярные корейские имена:

Ким — переводится имя как «золотая»,
Ту — так у корейцев называется «звезда»,
Мэй — значение имени «цветок»,
Джунг — обозначает «любовь»,
Тхай — переводится имя как «дружественная»,
Хонг — имя имеет значение «роза»,
Нгует — переводится как «луна».

Красивые современные восточные женские имена, с пояснением

В восточных странах большое значение имеют традиции. Поэтому и сейчас, называя малышку, родители «заглядывают в историю». Однако современные имена могут быть более короткими, потому что есть тенденция к упрощению имен. Родители часто для своих малышек выбирают короткие версии имени. При этом значение самого имени не меняется.

Среди современных популярных имен можно увидеть:

Амира — переводится как «принцесса»,
Фарида — имя, которое имеет арабские корни и означает «жемчужина»,
Заира — арабское имя, что переводится как «гостья»,
Рашида — имя, которое трактуется как «мудрость»,
Лиана — имя с греческими корнями, переводится как «нежная»,
Гульнара — с персидского переводится как «гранатовый цветок»,
Райя — короткое имя, которое в переводе обозначает «утоляющая жажду».

Красивые современные мусульманские женские имена, с пояснением

Сегодня мусульманские имена становятся популярными за пределами стран, которые исповедуют ислам. Мусульманские имена можно услышать в Европе, США. Чаще всего можно встретить такие имена:

Алия (Aaliyah) — в переводе это имя переводится как «возвышенная», «выдающаяся»,
Лейла (Layla) — это имя можно трактовать как «ночь»,
Лила (Lila) — имя, которое переводится как «красота», «божественная игра».

Среди современным мусульманских имен, которые популярны сегодня, можно встретить:

Амина — имя арабского происхождения, в переводе оно означает «надежная, верная». Часто такое имя можно услышать в странах Европы (Босния, Бельгия, Франция, Англия),
Назия — имя с персидского трактуется как «изящество». Девочек с таким именем можно встретить в США,
Аиша — имя, которое в переводе означает «живая, живущая»,
Джала — переводится как «смелая, независимая»,
Зайна — имя с красивым звучанием, которое означает «красивая, чудесная»,
Малика — в переводе «ангел», «царица»,
Асия — имя, которое несет значение «утешающая, лечащая».

Красивые казахские женские имена, с пояснением

Казахские имена отличаются разнообразием. Среди имен есть много таких, которые заимствованы из персидского, рабского, тюркского языков. Среди казахских имен стоит отметить имена, которые составные значения:

Гульжан — переводится как «душа цветка»,
Айнур — означает «свет луны»,
Айжан — трактуется как «лунная душа»,
Нургуль — означает «цветок света»,
Тогжан — переводится как «чистая душа»,
Гульнур — имя переводится как «светлый цветок».

Красивые испанские женские имена, с пояснением

Многие испанские имена звучат для нас непривычно, потому что складываются с двух имен. Однако, сейчас популярными становятся сокращенные варианты имен.

Среди красивых имен, которыми принято называют испанских женщин, можно услышать:

Альба — переводится как «рассвет»,
Тереза (Тереса) — имеет значение «защитница»,
Карлет — имя означает «мужественная»,
Изабелла — переводится как «красивая»,
Долорес — трактование имени «скорбящая».

Красивые грузинские женские имена, с пояснением

Грузинские имена характеризуются мелодичностью, горделивостью. Они очень разнообразны, поэтичны, точно отображают характер женщин этого народа.

Среди красивых, интересных, популярных грузинских имен можно найти:

Нино — связано с именем племянницы иерусалимского патриарха, которая принесла христианство в Грузию, означает «царица»,
Алико — означает «всезнающая»,
Тамара — переводится как «финиковая пальма», такое имя носила самая знаменитая царица Грузии,
Лия — в переводе означает «антилопа»,
Натела — трактуется как «светлячок»,
Дарико — означает «дар Бога»,
Саломэ — переводится как «мирная»,
Этери — одно из значений имени «особенная».

Красивые индийские женские имена, с пояснением

Индийские имена отличаются красотой звучания.

Среди красивых женских имен можно услышать:

Айшвария — означает «тюльпан»,
Васанта — означает имя «весна»,
Ситара — имя переводится как «звезда»,
Пурнима — трактуется как «полная луна»,
Рани — имя переводится как «королева»,
Джита — перевод имени — «песня»,
Рия — имя, которое означает «певица».

Красивые азербайджанские женские имена, с пояснением

Часто азербайджанские имена связываются с названиями цветов:

Наргиз — цветок нарцисс,
Ясэмен — связано с цветком жасмина,
Лале — цветок тюльпана.

Среди женщин, девушек Азербайджана можно услышать такие красивые имена:

Аише — в переводе имя означает «живая»,
Алмаз — имя переводится как «красивая»,
Билура — имя трактуется как «хрусталь»,
Лейла — значение имени — «ночь»,
Зульфия — красивое имя, которое означает «кудрявая».

Красивые армянские женские имена, с пояснением

Женские армянские имена, в своем смысловом значении, являются символом нравственности, целомудренности, верности. Имя олицетворяет положительные качества, которые хотят видеть родители в своем ребенке.

К популярным, красивым армянским именам можно отнести:

Милена — переводится как «милая»,
Ани — имя, которое является производным от названия древней столицы Армении,
Мириам — имя трактуется как «возлюбленная»,
Анаит — красивое имя, означает «мать»,
Моника — имя, несущее значение «единственная»,
Сюзанна — в этом имени можно увидеть «лилию»,
Лиана — значение имени «тонкая»,
Ануш — означает «бессмертная»,
Гаяне — имя, которое означает «близкая».

Красивые китайские женские имена, с пояснением

Культура китайского народа позволяет родителям использовать в качестве имени ребенка любое слово, которое им пришлось по душе. Женские имена звучат более мелодично, мягко.

Красивые китайские имена для женщин:

Аи — в переводе обозначает «любимая»,
Джи — имя, которое означает «очищение»,
Джу — означает «хризантема»,
Жаохуи — такое имя переводится как «мудрая девушка»,
Киу — значение имени — «красивая теплая осень»,
Венлинг — имя переводится как «священный нефрит»,
Нинг — означает «обладающая спокойствием».

Выбирать имя для ребенка — приятное, но ответственное занятие. Поэтому подойти к выбору стоит осознанно. Имя несет в себе значение, которое ассоциируется с человеком, который его носит. А для девушек, женщин имя должно звучать как красивая музыка.

Понравилась статья? Поделитесь ей

Распечатать статью